CAMBIOS IMPORTANTES / IMPORTANT CHANGES

Queridos amigos,

Tenemos dos noticias a dar. Una buena y una mala. ¿Cuál quieres oír primero?

Empezamos con la mala. COVID-19 ya lleva más de un año fastidiando a todo el mundo y a nosotros nos fastidió el campus del año pasado. A parte del desastre sanitario que está causando el virus está haciendo mucho daño a la sociedad a todos los niveles. Nuestros anfitriones, Centro Maristas de Guardamar, lleva cerrado desde octubre de 2020 y a pesar de promesas positivas para este verano la dirección del centro ha decidido de no reabrir este verano.

Así que el Campus La Marina 2021  no se realizará en Centro Maristas de Guardamar , tal y como vamos haciendo en los últimos 12 años.

Se nos ha comunicado esta decisión el martes de esta semana y desde entonces hemos trabajado frenéticamente para resolver la situación, y de allí sale la siguiente noticia, la buena:

Hemos llegado a acuerdo con ayuntamiento de La Nucia,para poder realizar campus en las instalaciones de Ciudad Deportiva Camilo Cano. Aqui podeis ver la maravilla de instalaciones que tendremos el palcer de poder usar, https://www.ciudaddeportivacamilocano.com/ 

El complejo deportivo de La Nucía cuenta con dos pabellones además de otras instalaciones como piscina cubierta y descubierta, pistas de padel, tenis, voley playa, rocódromo, skatepark, circuito de BMX o un estadio olímpico.

Lamentablemente no hemos podido conservar nuestras fechas pero sí que hemos podido conseguir la fechas muy próximas, es decir 25-31 julio 2021

Los participantes dormirán en el Colegio La Muixara, que se adaptará para recibirnos. Están muy acostumbrados a realizar campus grandes en ciudad deportiva y en el colegio Muixaraa

Ayuntamiento de la Nucia está reconocido por apostar por el deporte y está proclamada como la Villa Europea del deporte y tiene Premio Nacional de Deporte.

Fieles a nuestra actitud positiva estamos convencidos que este contratiempo y obligación de remover nuestra tradición nos trae cambios buenos y que la calidad de nuestro campus se verá incrementada con este cambio.

Entendemos que este cambio puede perturbar los planes familiares y que no todos tienen posibilidades de adaptarse, por esto obviamente todos los que no pueden o no quieren simplemente nos tienen que comunicarlo y procederemos con la devolución de las cantidades ingresadas.

Los que  si quieren y pueden adaptarse a este cambio, simplemente nos lo tienen que comunicar por email, whatsapp, llamada… No cambia ninguna condición económica ni es necesario hacer la inscripción de nuevo.

Gracias por su comprensión y cualquier pregunta que tengáis no dudéis en poneros en contacto con nosotros.

Un saludo

ENGLISH

Dear friends,

As they say, we have two pieces of news to give you. A good one and a bad one. Which one do you want to hear first?

Let’s start with the bad one.. COVID-19 has been annoying the whole world for more than a year and ruined last year’s campus. Apart from the health disaster that the virus is causing, it is doing a lot of damage to society at all levels. Our hosts, Centro Maristas de Guardamar, has been closed since October 2020 and despite positive promises for this summer, the management of the center has decided not to reopen this summer.
So Campus La Marina 2021 will not be held at Centro Maristas de Guardamar, as we have been doing in the last 12 years.

This decision was communicated to us on Tuesday of this week and since then we have worked frantically to resolve the situation, and from there comes the following news, the good news:

We have reached an agreement with the city of La Nucia, to be able to make a campus in the facilities of Ciudad Deportiva Camilo Cano. Here you can see the marvel of facilities that we will have the pleasure of being able to use, https://www.ciudaddeportivacamilocano.com/
The La Nucía sports complex has two sport halls as well as other facilities such as an indoor and outdoor swimming pool, paddle tennis courts, tennis courts, beach volleyball, climbing wall, skatepark, BMX circuit or an Olympic stadium.
Unfortunately we have not been able to keep our dates but we have been able to achieve very close dates, that is, July 25-31, 2021
Participants will sleep at Colegio La Muixara, which will adapt to receive us. They are very used to accommodate large campuses in a sports city and at the Muixaraa school.

La Nucia City Council is recognized for investing in sports and is proclaimed the European Sports Village and has a National Sports Award.

Faithful to our positive attitude, we are convinced that this setback and obligation to remove our tradition brings us good changes and that the quality of our campus will be increased with this change.

We understand that this change can disrupt family plans and that not everyone has the ability to adapt, so obviously all those who cannot or do not want to, simply have to notify us and we will proceed with the refund of the amounts paid.

Those who do want and can adapt to this change, simply have to communicate it with email, whatsapp, call … 

No economic condition changes nor is it necessary to register again.

Thanks for your understanding and do not hesitate to contact us in case of any doubts.

Best Regards

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.